홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주(여행 정보)

홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주 블로그입니다.
한 달간 시간 부자가 되었습니다.
2019년 3월부터 5월까지 반영한 ”스페인 하숙(출연: 차승원, 유해진, 배정남)“으로 스페인 성지순례에 대한 관심이 높았었지요? 프로그램과 상관없이 한 달의 달콤한 휴가기간을 스페인 성지순례길을 걷어볼 생각입니다. 전 종교가 없지만 성지순례길을 혼자 간다고 하니 주변의 만류에도 불구하고 "안전 보장되고 생각없이 무작정 걷기“가 가능한 곳에 적합하기에 실행하기 위해 출발 6개월 전 스페인 비행기를 예약했습니다. 적정 시기에 비행기 표를 결재해야 여비를 절약할 수 있으므로 선 결재, 후 실행이 제 여행 스타일입니다. ^^ 스페인 인아웃은 정했지만 지중해에 이번 기회가 아니면 또 방문이 어려울 것이란 생각에 포르투갈을 여행 일정에 포함시켰습니다. 포르투갈을 여행하기로 한것은 정말 탁월한 선택이었습니다. 탁월한 선택이라고 언급한 이유는 다음 블로그를 통해 알려드리겠습니다.
열정적이고 따뜻한 지중해를 한달이나 여행하다니 꿈과 같지 않나요?  
스페인과 포르투갈로 여행은 흥미롭고 풍부한 경험과 추억을 남겨 줄 것입니다. 
스페인과 포르투갈 여행 계획을 수립하고 정보를 습득하는 것도 여행의 일부입니다. 자전거 일주를 떠나기 전에 여행 준비에 도움이 되는 몇 가지 정보를 공유합니다. 

1. 필요 여행 서류

가. 여권 및 비자: 여행 시 최대 90일 무비자 체류 가능, 귀국 예정일로부터 최소 6개월 이상 여권 유효
나. 여행 보험: 의료 비상 사태, 여행 취소 및 기타 예기치 못한 재해와 사건을 보장하기 위해 여행 보험에 가입 추천
 

2. 안전

여행객에게 비교적 안전한 환경이지만 주요 관광지는 소매치기 등을 항상 조심해야합니다.
 

3. 통화 및 은행

가. 통화: 스페인과 포르투갈 유로 사용 (1유로=1,436.98원, 기준: 2023.8.8.)
나. 현금 인출기와 카드: 현금 인출기 편하게 사용 가능하고 신용카드와 직불카드는 널리 사용되지만, 소규모 사업장을 위해 소액의 현금 지참 바랍니다.
 

4. 언어

기. 스페인: 스페인어
나. 포르투갈: 포르투갈어
 시골은 영어로 소통이 거의 불가하여 바디 언어로 소통해야합니다.

5. 인사말: 악수는 두 나라 모두에서 흔한 인사입니다.

기. 스페인
- 안녕: Hola - H는 발음을 안하고 '올라'
‧ Buenos dias - 부에노스 디아스(아침 인사)
‧ Buenas tardes - 부에나스 따르데스(낮 인사)
‧ Buenas noches - 부에나스 노체스(저녁 인사)
- 잘 가: Adios '아디오스'
- 좋습니다: Bueno '부에노'
- 이것은 무엇입니까?: Que es esto '께 에스 에스또'
- 당신 이름은 무엇입니까?: Como se llama usded? '꼬모 세 야마 우스덷'
- 네: Si '시'
- 아니오: No '노'
- 식사하셨습니까?: Ha comido usded '아 꼬미도 우스덷'
- 화장실에 갑니다.: Voy a servicio '보이 아 세르비시오'
- 도와주셔서 감사합니다.: Gracias por su ayuda '그라시아스 뽀르 수 아유다'
- 어디서 오셨습니까?: De donde viene usded? '데 돈데 비에네 우스덷?'
- 잠깐 실례하겠습니다.: Con su permiso. '꼰 수 뻬르미소'
- 무슨 일입니까?: Que pasa? '께 빠사?'
- 걱정 마십시오.: No se preocupe. - '노 세 뿌레오꾸뻬'
- 아무 것도 아닙니다.: Nada '나다'
- 천만의 말씀: No hay de que '노 아이 데 께'
- 물론입니다.: Por su puesto '뽀르 수 뿌에스또'
- 괜찮습니다.: No importa '노 임뽀르따'
- 기쁘게 생각합니다.: Me alegro '메 알레그로'
- 축하합니다.: Felicidades '펠리시다데스'
- 제 것입니까?: ¿Esto es para mi? '에스또 에스 빠라 미?'
- 감사합니다.: gracias '그라시아스'
- 맛있게 드십시오.: Buen provecho '부엔 쁘로베초'
- 행운을 빕니다.: Buena suerte '부에나 수에르떼'
- 네, 고맙습니다.: Muchas gracias '무차스 그라시아스'
- 좋은 날씨군요.: Hace buen tiempo '아세 부엔 띠엠뽀'
- 후덥지근하다.: Es bochornoso '에스 보초르노소'
- 신선하다.: Hace fresco '아세 프레스꼬'
- 몇 시 입니까?: ¿Qué hora es? '께 오라 에스?'
- 숫자
‧ 하나: Uno '우노‘
‧ 둘: Dos '도스‘
‧ 셋: Tres '뜨레스‘
‧ 넷: Cuatro '꽈뜨로‘
‧ 다섯: Cinco '씬꼬‘
‧ 여섯: Seis '세이스‘
‧ 일곱: Siete '시에떼‘
‧ 여덟: Ocho '오초‘
‧ 아홉: Nueve '누에베‘
‧ 열: Diez '디에스‘
- 시간: Hora '오라‘
‧ 분: Minuto '미누또‘
‧ 초: Segundo '세군도 ’
- 요일: Día de la semana '뒤 이아 데 라 쎄이마나‘
‧ 월요일: Lunes '루네스‘
‧ 화요일: Martes '마르떼스‘
‧ 수요일: Miercoles '미에르꼴레스‘
‧ 목요일: Jueves '후에베스‘
‧ 금요일: Viernes '비에르네스‘
‧ 토요일: Sábado '사바도‘
‧ 일요일: Domingo '도밍고‘
나. 포르투갈어
- 안녕하세요: olá. '올라’
- 감사합니다.: brigado '오브리가도‘
- 잘 가: tchau '씨아우’
- 좋습니다.: ótimo '어오치무‘
- 이것은 무엇입니까?: O que é isso? '우 끼에 이쏘?’
- 당신 이름은 무엇입니까?: Qual o seu nome? '꾸얼 오 씨우 노미?‘
- 네: sim '씸~’
- 아니오: não '노오우~‘
- 식사하셨습니까?: Você comeu? '보쎄 꼬미~ 우?’
- 화장실에 갑니다.: Eu vou ao banheiro '이우 보 어오 베니히로‘
- 도와주셔서 감사합니다.: Obrigado pela ajuda '오브리가도 펠라 아쥬다’
- 어디서 오셨습니까?: De onde você é? '지~ 옹 지 보 세?‘
- 아무 것도 아닙니다.: Não é nada '노ㅇ 에~ 나아도’
- 천만의 말씀: dez mil palavras '데즈 미울 파~알 라~브레즈‘
- 물론입니다.: claro '클라~로’
- 괜찮습니다.: tudo bem '뚜두 베 임‘
- 기쁘게 생각합니다.: Estou satisfeito '이슈또우 싸띠스페이에또’
- 축하합니다.: Parabéns '빠라베~인스‘
- 제 것입니까?: é meu? '에 메이유?’
- 맛있게 드십시오.: Desfrute de sua refeição '즈즈푸르 치 쥬아 헤~페이~시~옹‘
- 행운을 빕니다.: boa sorte '보아 쏘~오츠’
- 좋은 날씨입니다.: Está um bom tempo '이쓰~ 땅~ 봄ㅇ 떼이보‘
- 후덥지근하다.: Está abafado '이쓰~따 아바파아~도’
- 신선하다.: fresco '프레쓰꼬‘
- 몇 시 입니까?: que horas são? '퀴 아라~ 쏘ㅇ옹?’
- 숫자
‧ 하나: um '움‘
‧ 둘: dois '도이스’
‧ 셋: três '트레이스‘
‧ 넷: quatro '꽈아트로’
‧ 다섯: cinco '씬꾸‘
‧ 여섯: seis '세이’
‧ 일곱: Sete '세`츠‘
‧ 여덟: oito '오이또’
‧ 아홉: nove '너~비‘
‧ 열: aquecer '아큐씨르’
- 시간: hora '오아라‘
‧ 분: minuto '미누뚜’
‧ 초: vela '베으라‘
- 요일: Dia da semana '지아 다 쎄~무나’
‧ 월요일: segunda-feira '쎄이군다 페이라‘
‧ 화요일: terça-feira '떼이ㄹ싸 페이라’
‧ 수요일: quarta-feira '꽈이르따 페이라‘
‧ 목요일: quinta-feira '퀸이따 페이라’
‧ 금요일: sexta-feira '쎄스따 페이라‘
‧ 토요일: Sábado '쎄이바도’
‧ 일요일: Domingo '두~민구‘
 

6. 음식

가. 스페인 요리
- 파에야(Paella): 프라이팬에 고기, 해산물, 채소를 넣고 볶은 후 물을 부어 끓이다가 쌀을 넣어 익힌 요리
- 또르띠야 데 파타타(spanish omelette): 자를 넣은 달걀을 팬에서 양면을 노릇하게 익힌 오믈렛
- 초리소(chorizo): 돼지고기와 비계, 마늘, 피멘통(pimentón, 빨간 파프리카 가루)을 사용하여 만든 소시지
- 미가스((migas): 굳은 빵을 물에 불렸다가 마늘, 피망 등과 함께 올리브 오일에 볶아서 만든 요리
- 코카카(coca): 페이스트리 반죽을 납작하게 밀어 위에 설탕, 적양파, 햄, 베이컨 등의 다양한 재료를 얹어 구워낸 피자
- 하몬(jamón): 돼지 뒷다리를 소금에 절여 건조시킨 생햄
- 뽈보(Pulpo): 데친 문어 위에 올리브오일, 바다소금, 스페인 파프리카로 양념을 한 요리
- 추로스(churro): 밀가루, 소금, 물로 만든 반죽을 기름에 넣어 튀긴 요리로, 긴 막대 모양에 가로로 자른 단면은 별 모양
- 상그리아(sangria): 레드 와인에 과일이나 과즙, 소다수를 섞어 차게 마시는 가향 와인
나. 포르투갈 요리
- 바칼라우(Bacalhau): 소금에 절인 대구
- 프란세지냐(Francesinha): 샌드위치 속에 구운 돼지고기와 햄, 소시지 등을 겹겹이 채우고 치즈를 올려 녹이고 토마토 소스인 프란세지냐를 끼얹어 먹는 요리
- 아호스 두 마리스쿠(Arroz de marisco): 각종 해산물과 육수를 넉넉하게 넣고 토마토 소스와 쌀을 섞어서 만든 요리
- 비파나(Bifana): 각종 해산물과 육수를 넉넉하게 넣고 토마토 소스와 쌀을 섞어서 만든 요리
- 사르디냐(Sardinhas): 정어리를 숯불에 구워 먹는 요리
- 나타(Nata): 에그타르트의 원형로 패스트리 파지에 커스터드 필링 채운 타르트 과자
※ 팁은 보통 요금의 약 5-10%
 

7. 교통

가. 대중교통: 스페인과 포르투갈은 기차, 버스, 지하철을 포함한 효율적인 대중교통 시스템 보유하고 있습니다. 
나. 렌트카: 렌트카를 계획하고 있다면 국제 운전 허가증(IDP) 필요하고, 교통 규정과 도로 표지판을 사전 공부는 필수입니다. 
다. 오토바이: 렌트를 활용하여 이동 수단이 가능하나 인근 도시 렌트 가능 지역외 렌트를 반납해야할 수 있고 렌트가 불가능한 지역도 있기 때문에 제약이 있을 수 있습니다.
라. 자전거: 도보보다 짧은 시간에 더 멀리 이동할 수 있고  먼 거리 도시는 수화물로 이동 가능합니다.
라. 도보: 성지순례길의 정석은 도보라고 할 수 있습니다. 기회가 된다면 포루투갈 해변길 도보로 일주를 꿈꿔봅니다.(해변 순례길 온통 모레입니다 ^^;)
 

8. 기후 및 복장(9월)

가. 스페인: 일교차가 매우 크기 때문에 한낮에는 우리나라의 늦여름 혹은 여름이라 생각하시고 아침 및 저녁으로는 늦가을 혹은 가을과 비슷한 기온으로 반팔과 얇은 긴팔 외투, 잦당한 두께의 티 등을 준비하시고 스페인의 바다를 즐기기 위해 수영복도 넣어주시면 후회 않하십니다.
나. 포르투갈: 전반적으로 한 낮에는 따뜻하고 덥기도 하지만 바람이 시원하게 불기도 합니다. 선선한 초 가을로 생각하시고 저녁은 쌀쌀하기 때문에 반팔과 긴팔. 선크림, 선글라스, 그리고 모자와 같은 필수품들을 준비하시기 바랍니다. 낭만이 가득한 해변에 고독을 즐기는 취미가 없으시다면 연인과 함께하시길 강추합니다.
 

9. 문화 유적지

가. 스페인: 바르셀로나의 사그라다 파밀리아(La Sagrada Familia), 구엘공원, 카사밀라, 카사바트요, 구엘저택, 라나다의 알함브라(Alhambra), 마드리드의 프라도 박물관(Prado Museum)등 명소
나. 포르투갈: 리스본의 벨렘 타워, 제로니모스 수도원, 호카 곶, 포르투, 해안 마을 신트라와 같은 유적지, 낭만이 깃든 해변
 
홀로 두 바퀴(자전거) 여행, 스페인과 포르투갈 일주 블로그를 읽어주셔서 감사드리며, 자전거 일주 여행기를 기대해주십시오. 

 

★ 블로그 방문하기★

 

1. 홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주(Ⅰ편)

2. 홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주(Ⅱ편)

3. 홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주(Ⅲ편)

4. 홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주(Ⅳ편)

5. 홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주(Ⅴ편)

6. 홀로 두 바퀴 자전거 산티아고 순례길, 스페인과 포로투갈 일주(Ⅵ편)